Informe anual 2024-2025
Creados para la grandeza / Creados Para Grandeza fue nuestro lema guía este año escolar, una afirmación de la profunda verdad de que cada uno de nosotros ha sido creado a imagen y semejanza de Dios y llamado a reflejar Su grandeza a través de vidas de compasión, humildad y servicio tanto a Dios como al prójimo, y lo más importante, a los alumnos tan especiales a los que servimos aquí en la Escuela Católica Risen Christ.
Este espíritu de determinación y nuestro nuevo plan estratégico nos guiaron a lo largo de un año lleno de acontecimientos y hitos significativos, entre los que se incluye la publicación de nuestro primer Estudio de Impacto de la Misión, en el que se destacan nuestros exitosos graduados. El nuevo plan estratégico representa las opiniones, los conocimientos y la sabiduría de todas las partes interesadas de Risen Christ. Nuestra misión sigue siendo el núcleo de este nuevo plan: proporcionar una educación católica bilingüe, multicultural y económicamente accesible a todos los estudiantes que cruzan nuestras puertas.
Vivir el amor de Cristo cada día no siempre es fácil, especialmente en tiempos difíciles, pero es a través del coraje, la generosidad y el amor de nuestra comunidad que se revela la verdadera grandeza. Su fiel apoyo a nuestros estudiantes este año es un ejemplo que nos recuerda a todos que la grandeza no se mide por lo que tenemos o logramos, sino por cómo servimos y apoyamos a los demás.
¡GRACIAS!
«Muchos de los niños que asisten a Risen Christ no podrían permitirse asistir a Risen Christ, por lo que los donantes son una parte muy importante de Risen Christ. Sin ellos, Risen Christ no sería lo que es».
Jennifer, de 25 años, es estudiante de primer año en la escuela secundaria DeLaSalle.
Dos amigos, una fe: crecer bilingüe en la escuela católica Risen Christ
Isabel y Jennifer, dos alumnas de octavo grado de la escuela católica Risen Christ, comparten su historia de amistad, fe y el poder de la educación bilingüe. Reflexionan sobre cómo su vínculo se ha fortalecido a través de valores compartidos, la comunidad y un entorno de aprendizaje único que celebra y honra tanto el inglés como el español.
Cristo resucitado en cifras
Queremos expresar nuestro especial agradecimiento a la Fundación Aim Higher por su notable contribución de 180 becas a los alumnos de la Escuela Católica Risen Christ durante el curso escolar 2024-2025, con una inversión de más de 879 000 dólares en nuestros alumnos desde su creación, lo que les permite imaginar un futuro aún más brillante y aspirar a metas más altas.
For more detailed demographics, please visit our school profile.
¡Enhorabuena, promoción de 2025!
El 3 de junio, nuestra comunidad escolar se reunió para celebrar y despedir a la promoción de 2025 de Risen Christ. La ceremonia de este año se celebró en la iglesia de San Alberto Magno, continuando con nuestra tradición de rotar nuestra graduación anual entre nuestras cinco parroquias fundadoras. Muchos estudiantes fueron reconocidos por su crecimiento y rendimiento académico, y muchos de ellos han recibido diversas becas para la enseñanza secundaria.
Estamos muy orgullosos de nuestros graduados y agradecidos por su generoso apoyo, que ha contribuido a que nuestros estudiantes alcancen este hito. ¡Muchas gracias!
28 estudiantes
El 71 % asiste a institutos católicos, entre los que se incluyen Benilde-St. Margaret’s, Cristo Rey, DeLaSalle, Holy Angels y Visitation.
3 estudiantes aceptados en el programa Countdown to College de la Universidad Saint Mary's
1 estudiante recibió una beca de la Fundación Flaherty Family.
Resumen financiero 2024-2025
Cualquier pregunta relacionada con el resumen financiero auditado o los estados financieros relacionados puede dirigirse a Nathan Meehling, director financiero y director de Administración de Empresas, a [email protected] o al (612) 234-8534.
¡Gracias Voluntarios de Risen Christ!
Total de voluntarios: 98
Total de horas de voluntariado: 2880
Utilizando el valor del tiempo de voluntariado del Sector Independiente en Minnesota (38,16 dólares por hora en 2025), los voluntarios de Risen Christ contribuyeron con el equivalente a 109 906 dólares en tiempo y talento durante el año escolar 2024-25.
CLAVE:
~ 10 o más años de donaciones
” 3 o más años de donaciones
¡Agradecemos sinceramente a las maravillosas personas, organizaciones comunitarias, escuelas y parroquias que dedicaron generosamente su tiempo y talento durante el año escolar 2024-2025!
IGLESIAS
Iglesia del Santo Nombre
Iglesia de la Encarnación / Sagrado Corazón de Jesús
Iglesia de San Alberto Magno
Iglesia de San Patricio - Edina
Iglesia de San Esteban - Santo Rosario
Comunidad Católica Pax Christi
Comunidad Católica Santa Juana de Arco
Iglesia Católica San Olaf
ESCUELAS Y SOCIOS
Catholic Tutor Corp.
Cretin-Derham Hall High School
Cristo Rey Jesuit High School
DeLaSalle High School
Helen Keller International
League of Catholic Women
Page Education Foundation
Ready, Set, Smile
Saint Mary’s Health Clinic
Saint Thomas Academy
The Saint Paul Seminary
Urban Ventures
Visitation School
University of Minnesota - Twin Cities
University of St. Thomas
INDIVIDUOS
Karla Agustin Ambrocio
Dana Alcalá
Isaac Andrzejek
Alexander Avalos ”
Sara Bakke
Canaan Balema
Michael Bauer
Steve Blessing ”
Mary Jo Brumbaugh ”
Janaly C.
Zahayra C.
Thomas Cain
Adriana Cano Landa »
Mary Clifford
Shawn Daley
James Domitrovich
Marilyn Doyle »
Joseph Ehling
Jerry Finnerty ~
Brenda Galindo Guzman
Franklin Garcia Mendoza
Lulya Gebreslassie »
Alexander Gilliam
Andy Gonzalez Ruiz
David Hahn
Maxwell Haider
Judy Hardebeck ~
Lilia Hozza
Danette King
Dawson Kloek
Avery Kuhl
Camila L.
William Leed
Dilan Lema
Juan Linares »
Annette Lynch
Kay Malchow
Cesar Osvaldo Mendez Portillo
Nancy Meyers
Tracy Mizhirumbay Granda
Brisa Morales
Briana Morocho
Mark Mosser
Mercedes Narvaez
Kevin Navas Chavez
Cindy Nelson
Calvin Noha
Amelia Olin
Mary Ann Peterson
Mike Peterson
Mary Pieper ~
Naomi Ponce Sánchez
Collin Prom
Trinidad Ramos ”
Hunter Reinardy
Carmen Remache
Parker Schlenker
Mark Schommer
Ellen Schuller ”
Sally Sonday-Gaines ”
Susan Spindler
Kevin Sweeney ~
Samuel Tessier
Ja’Dale Thompson
Jamilete Tirado
Jane Turhlar ~
Pat Vagnoni ~
Giovanna Van Ness Ariza
Loie Yaeger ”
Donantes y colaboradores
Nos esforzamos por ser precisos. Si encuentra algún error, póngase en contacto con la Oficina de Promoción:
Liz Allie, asociada de promoción: [email protected]
CLAVE:
^ 20 o más años de donación
# 10 o más años de donación
* 5 o más años de donación
† Descanse en paz
Anonymous (58)
Jeanne and Bob Adomaitis
Mary Ann Adrian *
Mary Jarvis Ahrens
Aim Higher Foundation #
Abu Alam
Albert W Cherne Foundation #
Dana Alcala
Linda and Al Alexander #
Barbara and Tran Alfrey *
Lori Allender #
Liz Allie
Carmen Alonso
Diana and Juan Carlos Alvarado
Troy Amaris
Jeanette Andersen *
Ann and Robert Andersen *
Teresa Asper Anderson and Joel Anderson #
Mary and Jim Anderson *
Joan and David Anderson
Mary Anderson
Christi Andringa
David Angstreich
Virginia Lupo and John Ankeny *
The Arthur J Popehn Family Foundation ^
Sharon and Brian Arvold #
Pamela and Robert Ashenmacher #
Judy and John Aubert #
Jill and Kerry Audette #
Cindy and Ken Auer
Richard and Megan Austin *
Leticia Navas and Donaldo Avila
Maria Azogue
Amy Forliti and Darrell Baggenstoss *
Gail and Garhardt Balego *
Susanne and Patrick Ballard *
Rev Thomas Bambrick, SJ
Julie and Paul Banker #
Cindy and John Banovetz #
Audrey and James Banovetz
Eileen and Lewis† Barbe ^
Richard Barbeau
JoAnn Baregi
Dorothy Jean Barnes-Griswold #
Robert Barni
Anne and Gregory Bartel
Catherine and James Barton *
Linda and Andrew Bauer #
Catherine and Vernon Bauer
Michael Bauer
Mary Bauer
Halie Behr *
Robert Belter
Belton Family Foundation
Elaine Hauff and Doug Berdie *
Mary Lisa Berg #
Luigi Bernardi
Janice and Michael Beske
Frank and Joan† Bielinski #
Patricia and Dan† Biersdorf #
Lynne Billings
Julie and Mark Blake
Patricia and Thomas Blessing† ^
Stephen Blessing #
Victoria and Paul Blum ^
Dolores and Jerome Bock ^
Karen Bohaty
Nancy and Don† Bolke ^
John Bolke
Karen and Terrance Bonertz ^
Catherine Borer *
Tonia and Michael Borkan #
Rachel and Patrick Borzi #
Patricia Bowler and Chris Oace *
Tom Davis and Steve Boyle #
Eileen and Timothy Bradley #
Rosalinda and Barry Brandt *
Bernice and Jeffrey Brandt *
Joanne and Michael Brosnahan #
Kay Brown
Shelley and Terry Brown
Mary Wertz and Neil Brozen #
Carol and Richard Brozic *
Bente Bruihler
Mary Jo and Richard Brumbaugh
Catherine Budd
Claire Buethe
Susan and Leo Bulger #
Carol Nielsen and Randall Burg
Kathleen Burke-Scheffler #
Gene and Jean Burns
Anna-Marie Byrne ^
Patrick Byrne
Yamileth and Paul Campion *
John Capaul
Chris Kraft and Nelson Capes ^
Arne and Susan Carlson ^
Carolyn Foundation
Claudia Carrasco
Linda and George Carroll
Veronica Sanchez and Victor Carta
Ellen and Ron Carvatt #
Ricky Castillo
Catholic Community Foundation ^
Catholic Schools Center of Excellence #
Catholic Services Appeal, Archdiocese of St. Paul & Minneapolis #
Katherine and Jack† Chapuran #
Charity Inc. ^
Narcisa Narvaez and Martin Chavez
Maria Chavez
Judy Hardebeck and Bill Cherne #
Audrey and David Cherne *
Teresa and Joe Christensen *
Church of St. Albert the Great ^
Church of St. Stephen-Holy Rosary #
Ann and Michael Ciresi *
Ciresi Walburn Foundation for Children *
Clarence J. Hynes and Bernice G. Hynes Charitable Fund
Anne and Joe Clubb #
Mary and Robert Colbert
Molly and Clem Commers ^
Carol Connelly #
Patrick and Fanchon† Conway
Natalie Cooper
Kristen Cooper
Lisa Corr
Catherine Cory #
Cristo Rey Jesuit High School #
Patrick Cronan
Matilde Cruz
Joy Cunningham #
Helen and Steven Dahlman ^
Brittany Libbey and Matt Dahlman
Meena Dalal
Kevin Dalum *
Pat and Peter Dalum *
Rebecca and Philip Davis
Rev Jim DeBruycker *
Nicole and Sean Deichert *
Ruth Howell and David DeLong ^
James and Annie DeLong #
Haley Sarff-DeLong and Stephen DeLong #
Carol DeLong *
Barb DeLong
Julie DeLong
Mary Berg DeLong† ^
Robert and Marilyn† Devereaux ^
Shannon and John Devine #
Doug Dickel
Joanne and Jeffrey Dietz
Patricia and Steve† Dinsmore *
Susan and John Doherty *
Lou and Pat Doherty
Davina Van Horenbeeck and Harold Doise *
Dominican Community of Saint Louis
The Donaldson Foundation *
Catherine and David Dooley ^
Mark Dougherty *
Margaret Anne Douville #
Helen Dove-Jones
James Doyle *
Becca and Ben Drewelow #
Dan Driessen
Scott Dunlop
Patty and Ed Egan #
Sharon Eichten *
Elizabeth C. Quinlan Foundation, Inc.
David Emanuel
Emmett R. Quady Foundation
Angela and Leaf Enz
Mary and Alan Erickson #
Cecelia and Peter Erickson *
Joan Erpenbach #
Joani and Tim Essenburg ^
Gloria Estrada
Sandee Evenson
Carly and Patrick Felicetta #
Piyali Dalal and Justin Felicetta
Jane and Jim Fennell #
Angel Fernandez
Penny and Richard Fick *
Bob Flory and Tom Fidiam #
Lynn and Steve Filipas *
Joanne and Patrick Finnegan *
Rev Kevin Finnegan
Judy and Gerald Finnerty ^
Robert Finnerty *
Ann Finnerty
Peggy Johnson and Bill Finnerty
Sharon Mary Fitzgerald *
Marjorie Fitzsimmons *
David and Mary Grace† Flannery *
Tessa Floersch Johnson #
Dr Cristina Flood Urdangarin and Sean Flood #
Ann Dunn-Foley and Tom Foley #
Jeanne and Edward† Forbes #
Rev John Forliti ^
Tony and Deb Forliti
Michele Foster
Rita Fox #
Joe Fox #
Robert Fox
Deborah and John Fox
Jody and Joe Fox
Mary and Kirby Frank *
Roxene Freese
Michael Friestleben
Matthew Gaetz *
Mary Ellen Gallick
Deloris and Patrick Gallinagh
Ronald Gangl *
Georgina Gavarrete
Nancy and Tim Gavin† #
David Geist *
Sharon and Joseph Gentile
George & Mary Kremer Foundation ^
Patrick Geraghty
Mary Ann Gilbertson ^
Joyce Gillard
Rev Joseph Gillespie, OP #
Gilligan Foundation ^
Geri and Peter Ginder *
James Glatzmaier ^
Marilyn and Orval Goldsby
Jessenia and Jonathan Gonzalez
Mary and Thomas Gorrilla
Mary and Thomas Gorzycki *
Granite Foundation
Jackie and Don Grant #
Mary and Mark Gray
Tamara Bauers and David Greenberg
Stephen Greenhalgh *
John Griep #
Denise and Daniel Griep
Patricia and John Gries *
Griffiths Foundation ^
Michael and Paula Gross
Linda Gruhot #
Antonio Guarino
Muriel Gubasta
Rosa Usca and Juan Guiracocha
Jennifer and Brian Gunderson
Pamala and Rick Gunn #
Wilma and John Hagan
Mary and Jerry Hahn
Betty Umphrey and John Hall
Patricia and Terry Hammink #
Libby and Bobby Hankey
Francisca and Donald Hanson *
Nancy Hardie
Denise Harju
Myles and Marie Harnden
Angie Smith-Harris and Tom Harris
Judith Hartley
Ann Harvey #
Rebecca Weigel and Kyle Harvison *
Marie and Joe Hauser #
Jennifer Hawkins
Margo and Dennis Heaney *
Jean Heberle *
Barbara Ann Hegenes
Deacon Bill and Mary Heiman
Terri and Dale Heinert *
Nancy Ninteman and Robin Henry #
Marjorie and Wayne† Hergott
Kathleen and John† Herrick #
Michele and Andy Herring
Sandy Hicks
Florence Hill *
Thomas and Mary Lou† Hines *
Norma and James Hingeley Jr *
Mary Hinz *
B. Stuart Hoarn
Marlene and Ronald Hoch ^
Katherine Hoene
Renee and Charles Hoenig *
Holy Name Council of Catholic Women #
Meghan Bothwell and Chris Holzinger *
Laura Honeck
Joanne Hense-Honsa and Peter Honsa #
Bonnie O'Connor and Ron Hopfensperger #
Ali and Aaron Howe *
Sally Hoyt Amundson
The Hubbard Broadcasting Foundation
Erin and John Hupp
Frank Hurley
Paul Jachman
Bernadette and Jeff Janisch
Louise Jankowski
Kathy and Steve Jaskowiak
Ruth and Brian† Jennerjahn #
Pauline Martin Jensen ^
Irene Jensen
Sue and Jay Jensen
Mary and Gary Jeub ^
Leidy Ruiz Ortiz and Fidencio Jimenez
Elizabeth J. Butler and Todd Johnson #
David Johnson #
Nancy and Greg Johnson *
Becca and Matt Johnson
Scott Johnson
Barbara and David Johnson
Heidi and Scott Johnson
Terri Rand and Brett Johnson
Victoria and William Jones *
Renee and Larry Jordan #
Mary and Charles Jungmann #
Rose and Jerome Jungquist ^
Don and Mary† Kain #
Mary and James Kaster
Michael Keane *
Timothy Keane
Patricia Kehoss
Sarah Kellogg
Margaret Kelly #
Ann Kelly Regan
Mary and Miles Kennedy *
Most Rev Kevin Kenney *
Kent Family Charitable Trust ^
Monica and David Kilber
Patricia and Peeter Kivestu
Karen Klein *
Val and John P. Klett #
Maggie Klimisch ^
Dan Klos #
John Klos #
Daniel Klos Supplemental Needs Trust
Kathryn Knight #
Timothy Knight
Knights Fraternal Corporation - Bloomington
Margot and Frank Knoll *
Richard and Regina Knowles
Koch Foundation
Linda and Rob Kollasch
Kopp Family Foundation ^
Colleen and Gerald Kritzeck ^
Sara and Mark Kronholm ^
Peggy and John Kukankos *
Marie Kunze #
Lisa and Keith Kupcho
Kathryn Hoy and Joseph Kurimay #
La Poblanita *
Diane and William† LaBeau #
Kathleen Cooney and Robert LaBombard *
Lucia Lahiff #
Maureen and Kevin Lahr #
Patti Thurber and Greg Lais #
Rosie Lais
Susan and Jeffrey Lambert
Mae and Hal Lance *
The Landmark Corporation of St Paul #
Phyllis Langfield #
Robin Larkin
Paula Larsen
Martin Larson #
Norine and Bartley Larson
Jean and Kent Larson
Wesley and Mary-Kate† Laseski ^
Mary and Ron Laska *
Linus Latour
Mary Gerry and Tom† Lee ^
Carol Lee
Katherine and Patrick Leighton
Jeanne and Paul Leighton
Kathy and Allen Lenzmeier ^
Matthew Lerner *
Barbara Leuthe
Anne Leverone *
Christine Lewis
Chris Libbey
Michael Libra
Elizabeth and Juan Linares *
Kathy and Tom Lindeen
Corinne and Paul Lindemann
Mary Jo and Dean Lindholm *
Kathy and Larry Link *
Jessica Lino
Molly and Tom Litecky
Judy and Richard Logan *
Carole and Robert Lohmar #
Cheri Long
Carol and Paul Longsdorf
Jenny Lopez
Maricela Cano and Emilio Lopez
Kathleen and Sal Lopiano *
Wendy Pradt Lougee and Michael Lougee
Brenda Lowe
Mary and Steve Lowther #
Patricia and William Lucke
Mary Ann and Roger Lutgen ^
Diane and Tim Madden
Michelle Madsen
Diana and Bill Makens ^
Lynn and Peter Mallinger
Patricia and Jack Mallow ^
Bill Manwarren
Michael Margulies *
Mark † Karen Rauenhorst Foundation *
Jorge Martinez
Ofelia Ponce and Inti Martinez Aleman
Noemi Martinez Segundo
Aydee Martinez Velasco
Carole and William Martino ^
Mary Jo Martinson
Dr William and Sharon Maus #
Stephen May #
Maggie and Paul McCarrick ^
Corrine McCarthy
Linda and John McCarty #
Fran and Mike McCloskey *
Therese and Kevin McCloughan #
Judy and James McConico
Sandra McCullough
Kathie McDaniel *
Melanie Ruda and Kathleen McDonough ^
Rev Kevin McDonough #
Doreen McEvoy
Megan and Mark McGinty
Lawrence McGough #
Lee and Jack McGrath *
Mary Ann McGuire *
Sr Margaret McGuirk, OP *
Ellen McInnis
Tim McKane
Kathleen McKay *
Kathleen Hogan McKee *
Susan McMahon
Matt McMerty-Brummer
Jerry McNeal
Nathan Meehling
Jeanette Mefford
Gayle and Scott Meining
Emily Meisinger
Andrea Mejia
Jazmin Mendez-Velasco
Barbara and Ralph† Menk #
Mercado Central
Mary and Charles Michel
Drs Mary Z and Timothy Miley ^
Therese Seidel-Miller and Timothy Miller *
Judith Miller
Catherine and Bill Milota
Sandra and Douglas Milroy *
Francine Minogue
Margaret and Robert Minogue-Heyl *
Val Moeller *
Cesar and Ana Morales
Rachel Moran
Lori Ann Moro
Delia Fernandez and Pedro Morocho
Shelly and Joel Moryn #
Sharon Moudry
Lisa and Jared Mountain *
Kathleen and James Munster ^
Ellen Murphy *
Kim Tepper Murphy and Wayne Murphy
Sharlona Murphy
Robyn and Ben Murray #
Dan Murray *
Jack Murray
Sue and Dominique Najjar #
Milton Narvaez
Maria Chavez and Jose Navas
Richelle and James Nelson ^
Cindy Nelson *
Carol and Michael Nemanich #
Dr George and Ann Nemanich #
Kathy and David Nesset #
Paul Ngang
Angela and Joel Nigg
Catherine Nigg
Debra and Lyle Noah
Mary Alice and Kevin Noel
Eugene Nord *
Sandy and Tom Novitzki *
Michael and Celeste† O'Donnell #
M. Therese O'Fallon
Mike O'Keefe *
Erin O'Leary
Catherine O'Meara *
Beth and Thomas O'Meara
Liz and Owen O'Neill *
Mary Ann O'Reilley
Patrick Oelrich
Karen Oelschlaeger
Edward and Kathleen† Ogrin ^
Rita and Ben† Olk *
Barbara Hager-Olsen and Glenn Olsen *
Ann and Jim Olson #
Barbara and Merlyn Olson *
Deborah and Jerome Organ #
Maria Burns Ortiz and Eric Ortiz *
John Ossanna *
Rebecca Otto
Kathleen Blatz and Gregory Page
Peg and Greg Palen #
Jennifer Palmer
Debbie and David Paquette *
Park Street Public LLC
JoAnne and Charles Parsons
Paul and Patricia Curran Foundation #
Virginia and Thomas Paulson
Pax Christi Catholic Community ^
Laura Pearson
Marta and Tim† Pereira #
Estefany Perez
Nancy and Richard Perrine #
Peter and Dorothy Lapp Foundation ^
Mary Ann and Steven Peterson ^
David Peterson
Nancy and John Peyton
Connor Phelan
Joanie and Jim† Phillips *
Dale Pinio #
Pinnacle Peak Country Club
Jill and Richard Pistulka
Gina Pistulka
Mary Louise and Arthur J. Pivec *
Sara and Zach Pivec
Tyler Pivec
Megan Pivec
Jeanne and Joseph Polaczyk
Valerie Ponce
Kim and Karl Poncius #
Carmen Alvarez and William Poppert *
Carmen Grace Poppert *
Betty Good and Mark Poppitz
Thomas Porter
Carol and John Powers
Premier Bank #
Barbara and John Puleo
Carol Anne Quest #
Carol and John Quinn
Eileen and Thomas Radziej *
Michelle and Joe Rascher *
Raskob Foundation for Catholic Activities, Inc *
Loretta and Terry Ratajczyk #
Sr Doris Rauenhorst
Christine Ray
Terri and George Rea #
Maria and David Reamer
Phyllis and John† Reardon #
Renee and Brendan Reardon
Kelly Regan #
Mary and Patrick Regan #
Elizabeth Reichert
Todd Remker
Maria Riera
John Riley
JuLee and John† Rimarcik #
Mark Ritt
Laura and Benito Rivera *
Robert and Dolores Buril Foundation ^
Mary Jo and Walter Roberts #
Marie and Rick Rodier *
Yessica Veloz and Andres Rodriguez
Vicky Roers
Michael and Hallie Rogers #
Kay and Robert Rogers #
Sara and John Rogers #
Franklin Rojas
Marie Rooney ^
Gwynn and Thomas Rosen
Patrick Rouen #
Terrance Ruane ^
Mary Jo and Dick Ruble
Dunia and Paul Ruff
Diane Ruppert *
Fran and George† Rusciano Murnane #
Phil Sachs
Sacred Heart Church
Sagrado Corazon de Jesus *
Saint Joan of Arc Catholic Community #
Saint Olaf Catholic Church ^
Edilberta Saldivar
LeAnn Sande #
Bonnie and Wayne Sander
Alejandra and Mora Santiago
Barbara and James Sarazin ^
Patricia and Gary Sauer #
Sauer Family Foundation #
Monica Sausen
Carolyn and Delbert† Sawyer #
Mary Jo Schaak
Aida and Thomas Schaefer
Peggy and Brad Schafer *
Dr Patrick and Janet Scheetz
Mary Schell
Todd Schieffert
Suzanne Schilling
Joseph Schlueter *
Joan and William Schmit #
Milton and Judy† Schoen #
Isa Schoen
Marcia Schug #
Ellen Schuller *
Dr David Schultz *
Alicia Schulz Venegas
Catherine and Don Schumacher #
Sharon Schwarz
Patty Seflow #
Marjorie Sehnert *
Marianne and Richard Seidenstricker #
Sr Marie Herbert Seiter #
Drs Clare and Randall Sercombe *
Sandra and Mark Setterholm
Shamrock Foundation ^
Julianne and Thomas Shannon
Hugh and Mollie Anne† Sherry *
Connie Sias #
Rosemary and Loras Sieve *
Erin Sim #
John Sim
Amber Simatic
Virginia and William Simek
Spencer Simmons
Martha Simms *
Susan Simons
Olga Sinchi
Roger Sinclair
John Sipe
Beth Nymeyer and Jeff Siple *
Sisters of the Living Word
Jill Skogheim *
Darrell Skoglund
Joan and William Slattery ^
Sandra Slowiak
Marcia Smith ^
Roxanne and Gerald Smith #
Mary and Thomas Smith #
Dasha Snyder
Diana Soller #
Nancy and Richard Solum
Sally Sonday-Gaines *
Amanda Sperstad
Peter and Janet† Spokes ^
Gina and Thomas Sprenger #
St Paul Development Corporation #
Melissa Stadley #
Kathleen and Thomas Staffa #
John Stanek #
Eugene Stapleton *
Mary and John Stapleton
Monica Kocourek and Louis Stefanich *
Charles Steier #
Rev James Stiles
Elizabeth and Michael Stock *
Margaret Stoick *
Beverly and Eugene Storms
Anne and Robert Strachota
Kathleen and Tom Strombeck #
Carol and Martin Strong *
Patricia and Earl† Stroshane #
Sally Sudo
Michelle Sullivan
Beth and Nate Sundberg
Leila and Joseph† Sutton #
Sutton Heritage Foundation
Kevin Sweeney #
Wanda and Ed Sweeney
Barbara and Robert Sykora ^
Marcy and Mark Syman #
Kathleen and Richard Taranto *
Sarah Tay
Telemundo Minnesota
Maria Chimborazo and Luis Tenezaca
Jim and Kay Tennessen *
Julieann and Robert Thavis
Anna Thayer
Anthony Thein
Mary Lou and Kenneth Theisen
Marie Thielen *
Bob Thompson *
Francine and Hugh Thompson
Shannon and Jonathan Thompson
Janet Thorne
Sally Thurin Rollin
Paula and Tom Tierney #
Lillian and Michael† Tita #
Jennifer and Brian Toms
Michelle and Scott† Torborg #
Marisela Bravo and Edwin Torres
Qiana Towns Williams
Mary and Albert† Traynham *
Julie Rea and Jason Tufty
Diane and Scott Turnbull
Roberta Turner #
Nancy and Jeff Twidwell #
University of St Thomas
Rogelia Urrutia
Pat and Remo Vagnoni ^
Deacon Carl and Gretchen Valdez #
Kevin Valverde
Jonathan Valverde
Barb and Christopher Van Hauer *
Laura and Adam Vander Poel
Jerry and Mary Vandrovec *
Barbara Vann
Lois Vasko
Daisy Fontaine and Jeronimo Vega
Annemarie Vega
Mary Jane Steinhagen and Bob Veitch #
Angela Velasco
Adriana Najera and Sergio Velazquez
Michael Venegas
Nancy Verhey
Jane and Jim Vernon
Yris Amarista and Sixto Vielma Salazar
Myriam and Raymond Vigil
Fharu Ventura and Daniel Villasana
Mariana Lazaro and Julio Vivaldo
Mary and Thomas Vogelsberg *
Judith Voight
John Volker ^
Judith and Carroll† Vomhof
Gloria and Gerald Wahl† #
Teresa and Edward Walker
Donovan and Rachel Walsh *
Katherine Walters
Ann Wanchena
Rita Wartman
Washburn-McReavy Funeral Chapels ^
Rachel and Joey Wedlund
Mary Jean and Richard Weigel #
Betty Weingartner #
Sara and David Weingartner
Mike Weir
Hannah and Hunter Weir
Mary and Daniel Weir
Michael Welckle
Wells Fargo Foundation - Matching Gift Program #
Welsh Family Foundation #
Carole and Ray Welter ^
Patricia and Gregory Wesolek ^
John and Joy† Wetzel #
Dan Wexler
Jane and Jack Whiteford *
James Wickham #
Thomas Wieser
Shirley Wikner
Lucy and Richard Wilhoit ^
Sr Donna Williams #
Christina and Armand Willis #
Diane and Gary Wineman #
Joe and Michelle Witchger
Susanne Wohnoutka
Sharon and Delmer Wollak #
Kathy and Al Woodward ^
Rev Tim Wozniak ^
John Wright
Loretto and John† Yaeger *
Barb and Steve Yanda #
Brenda Roth and Jim Youngblut #
Wendy Zaldivar
Heidi Berczyk and Jack Zeta #
Dianne Schmiesing and Victor Zupanc *
CLAVE:
^ 20 o más años de donaciones
# 10 o más años de donaciones
* 5 o más años de donaciones
† Descansa en paz
Anna-Marie Byrne
Robyn y Ben Murray #
Kevin Dalum
Pat y Peter Dalum *
Peggy y John Kukankos *
Peter Dalum
Peggy y John Kukankos *
Reverendo Jim DeBruycker
Kathleen McKay *
Reverendo John Forliti
Sandy y Tom Novitzki *
Barbara Leuthe
Reverendo Joseph Gillespie, OP
Kevin Finnegan
Mary Ann Gilbertson ^
Jeanne y Joseph Polaczyk
Heidi Berczyk y Jack Zeta #
Nube Jaramillo-Prado
Michael Bauer
Mary Jo Lindholm
Barbara y Tran Alfrey *
Steve Lowther
Anónimo
Reverendo Kevin McDonough
Diácono Bill y Mary Heiman
Fran Rusciano Murnane
Kathleen y John† Herrick #
Brenda Roth
Mary Jo y Dean Lindholm *
Ellen Schuller
Kathie McDaniel *
Francine Minogue
Diácono Carl Valdez
Diácono Bill y Mary Heiman
Reverendo Tim Wozniak
Dan Driessen
Michelle Madsen
Bill Manwarren
Megan y Mark McGinty
Mary Jo y Dick Ruble
Nancy Verhey
CLAVE:
^ 20 o más años de donación
# 10 o más años de donación
* 5 o más años de donación
† Descanse en Paz
Dan Biersdorf
Anónimo
Abu Alam
Lynne Billings
Julie y Mark Blake
Carol Nielsen y Randall Burg
Scott Dunlop
Marilyn y Orval Goldsby
Denise y Daniel Griep
Jennifer y Brian Gunderson
Judith Hartley
Barbara Ann Hegenes
Terri Rand y Brett Johnson
Monica y David Kilber
Patricia y Peeter Kivestu
Susan y Jeffrey Lambert
Debra y Lyle Noah
Catherine O'Meara *
Beth y Thomas O'Meara
Virginia y Thomas Paulson
Betty Good y Mark Poppitz
Todd Schieffert
Amber Simatic
Darrell Skoglund
Nancy y Richard Solum
Anne y Robert Strachota
Anna Thayer
Allison Boisvert
Mary Ann O'Reilley
Don Bolke
Michael y Paula Gross
Joan Butler
Patricia y Dan† Biersdorf #
Mary Anne Carter
Sally Hoyt Amundson
Chris Libbey
Jennifer Palmer
Mary Lou y Kenneth Theisen
Jack Chapuran
Katherine Chapuran #
Reverendo Ron Clubb
Anne y Joe Clubb *
Lisa y Jared Mountain *
Martha Simms *
Fanchon Conway
Patrick Conway
W. Robert Dougherty
Mark Dougherty *
Charlotte Downing
Anónimo
Mark Fleischhacker
Anónimo
Bob y Colleen Healy
Anónimo
Margaret Hecker
Anónimo
Michael Hennessy
Joanne y Jeffrey Dietz
Lisa Hense
Joanne Hense-Honsa y Peter Honsa #
Julie Idzorek
Anónimo
Joseph Edward Kritzeck
Colleen y Gerald Kritzeck ^
Thomas Lee
Anónimo (2)
Shelley y Terry Brown
Kristen Cooper
Lou y Pat Doherty
Deborah y John Fox
Mary y Jerry Hahn
Linda y Rob Kollasch
Mary Gerry Lee ^
Sandra McCullough
Susan McMahon
Pinnacle Peak Country Club
Rosemary y Loras Sieve *
Virginia y William Simek
Janet Thorne
Pat y Remo Vagnoni ^
Charles McDonald
Ann y Robert Andersen *
JoAnn Myers
Mary y Kirby Frank *
Karen Klein *
Lori Ann Moro
Diane y Scott Turnbull
Jerry Pope
Jill y Kerry Audette #
David Angstreich
Anna-Marie Byrne ^
James y Annie DeLong #
Sandy Hicks
Patricia Kehoss
Corinne y Paul Lindemann
Cheri Long
Maggie y Paul McCarrick ^
Rebecca Otto
Thomas Porter
Carol y John Quinn
Ann Kelly Regan
Gwynn y Thomas Rosen
Sandra y Mark Setterholm
Julianne y Thomas Shannon
Barbara Vann
Michael Welckle
Chuck y Alice Rice
Barb y Christopher Van Hauer *
Jim y Trudy Seiter
Sr. Marie Herbert Seiter #
Marie y Herbert Seiter
Sr Marie Herbert Seiter #
Maureen Soller
Pat y Remo Vagnoni ^
Gayle y Scott Meining
Claudith Washington
Helen y Steven Dahlman ^
Helen Dove-Jones
David Emanuel
Deloris y Patrick Gallinagh
Maggie Klimisch ^
Carol Lee
Brenda Lowe
Jerry McNeal
Patrick y Janet Scheetz
Spencer Simmons
Susan Simons
Dasha Snyder
Amanda Sperstad
Sally Sudo
Wanda y Ed Sweeney
Teresa y Edward Walker
Qiana Towns Williams
CLAVE:
^ 20 o más años de donación
# 10 o más años de donación
* 5 o más años de donación
† Descanse en Paz
Anónimo (3)
Mary Jarvis Ahrens
Joan y David Anderson
Stephen Blessing *
Mary Jo y Richard Brumbaugh
Fundación de la Comunidad Católica ^
Cecelia y Peter Erickson *
Bernadette y Jeff Janisch
Michael Keane *
Timothy Knight
Comunidad Católica Pax Christi ^
Joanie y Jim† Phillips *
Premier Bank #
Fundación de la Familia Sauer #
Anna Thayer
Mary y Thomas Vogelsberg *
Sor Donna Williams #
CLAVE:
^ 20 o más años de donación
# 10 o más años de donación
* 5 o más años de donación
† Descanse en Paz
Anónimo (5)
Acme Comedy Company *
Mary Aitkin #
Sr Mary Augustine
Hunter Babcock
Bell Bank *
Benihana
Mary Lisa Berg #
Big Bell Ice Cream Company
Blue Plate Restaurant
Breadsmith Artisan Bread Bakery #
Patricia Brophy
Bente Bruihler
Cafe Latte #
Chanhassen Dinner Theatres *
Katherine y Jack† Chapuran #
Judy Hardebeck y Bill Cherne #
Chicago Lake Liquors
Iglesia de San Eduardo
Compañía de Teatro Commonweal #
Craft & Crew Hospitality
Joy Cunningham #
Escuela Secundaria DeLaSalle *
James y Annie DeLong #
Carol DeLong *
Hotel Depot Renaissance *
Rick DesLauriers
Gunnar Dockan
Gregg y Cynthia Dyste #
Tienda de licores East Lake *
Club Rotario Edina Morningside *
Cecelia y Peter Erickson *
Mayra Figueroa-Bunay
Judy y Gerald Finnerty ^
Joe Fox #
French Meadow Bakery & Cafe *
Joe Gilbert
Mike Gruidl
Meghan Bothwell y Chris Holzinger *
Bonnie O'Connor y Ron Hopfensperger #
Heidi y Carl Horsch #
Ali y Aaron Howe *
Susan y Steven Hulbert #
Illusion Theater #
Jester Concepts *
Carolyn Jones
Don y Mary† Kain #
Barb y Kurt Klussendorf #
La Poblanita *
Kathy y Allen Lenzmeier ^
Lettuce Entertain You Enterprises
Martha Rivera y Victor Licon
Luci Ancora #
Mary y Mark Mackmiller *
MartinPatrick3 *
Linda y John McCarty #
Maggie McEvoy
Nathan Meehling
Minndependent *
Instituto de Arte de Minneapolis *
Autoridad del Estadio de Béisbol de Minnesota
Orquesta de Minnesota
Festival Renacentista de Minnesota *
Feria Estatal de Minnesota *
Clubes de baloncesto Minnesota Timberwolves y Lynx *
Zoológico de Minnesota #
Mixed Blood Theatre #
Bergetta Monroe *
Julie Moran
Kim Tepper Murphy y Wayne Murphy
Nash Frame Design #
Cindy Nelson *
Angela y Joel Nigg
Nothing Bundt Cakes
Marien Ortega Valverde
P.F. Chang's
Park Adam Transportation
Parkway Pizza #
Comunidad católica Pax Christi ^
Adrian Peres
Nancy y Richard Perrine #
Placemaker Hospitality *
Premier Bank #
Pumphouse Creamery #
Punch Neapolitan Pizza *
Loretta y Terry Ratajczyk #
Red Rabbit
RF Moeller Jeweler
Ellen y Chris Rian
JuLee y John† Rimarcik #
Jeanne Ritterson
Roca Restaurants #
Marie y Rick Rodier *
Michael y Hallie Rogers #
Marie Rooney ^
Vernon y Phouthalone Rowland
Sacred Heart Catholic School
Alan Schostag
Schuler Shoes
Ellen Schuller *
Science Museum of Minnesota *
Diana Soller #
St. Patrick's Guild - Saint Paul *
St. Paul Saints #
St. Therese Catholic School
Stages Theatre Company #
John Stanek #
Campamento Steve and Kate's
Taylor Falls Scenic Boat Tours
TEKsystems
Thirty Story
Three Rivers Park District #
Total Wine & More
Rogelia Urrutia
Pat y Remo Vagnoni ^
Diácono Carl y Gretchen Valdez #
Mary Jane Steinhagen y Bob Veitch #
Fharu Ventura y Daniel Villasana
Whole Foods Market
Mary Jo Wolf *
Brenda Roth y Jim Youngblut #
Fundación American Family
Fundación Donaldson
Fundación Wells Fargo - Programa de donaciones paralelas
Fondo de Becas Allison Boisvert
Fondo de dotación John P. y Mary L. Byron
Fondo de Becas Dr. Eleni Roulis
Los increíbles resultados de este informe son posibles gracias a ti.
Ayúdenos a mantener nuestro éxito haciendo un donativo hoy mismo.
Beca en memoria de la Dra. Eleni Roulis
Nos complace anunciar la primera entrega de la Beca Conmemorativa Dra. Eleni Roulis a Nube, una estudiante de séptimo grado que destaca por su excelencia académica, curiosidad intelectual y amor por el aprendizaje. Esta beca honra el legado de la Dra. Eleni Roulis, miembro del personal docente y administrativo de la Universidad de St. Thomas durante muchos años, que dedicó su vida a empoderar a los estudiantes. Eleni falleció en 2022 tras una valiente batalla contra el cáncer cerebral. Estamos muy agradecidos a Eleni, así como a su familia y amigos, que hicieron realidad su último deseo al crear el Fondo de Becas Dr. Eleni Roulis en la Fundación de la Comunidad Católica, asegurando que su pasión por la educación continuara moldeando las vidas de las alumnas de secundaria de Risen Christ durante generaciones.
Nube fue seleccionada por su reflexivo ensayo, su perseverancia y su liderazgo natural en el aula. Inspirada por su madre a «hacerlo siempre mejor que ayer», Nube espera seguir una carrera en el campo de la medicina, utilizando sus habilidades bilingües para servir con compasión a las comunidades de habla inglesa y española. ¡Enhorabuena, Nube!
«Lo que más admiro de Nube es su perseverancia. No se desanima fácilmente ante los retos y siempre busca mejorar. Su entusiasmo por aprender y su madurez la distinguen como una líder natural en el aula». – Profesor de Risen Christ
Para obtener más información sobre la beca de Eleni o para apoyarla con una donación, visite: risenchristschool.org/dreleniroulis
Joan y Bill Slattery galardonados con el premio Circle of Light
Risen Christ se complace en otorgar el premio Circle of Light Award de este año a Joan y Bill Slattery, quienes han sido nuestros fieles seguidores durante mucho tiempo. Hemos decidido honrar a Joan y Bill no solo por su generosidad, sino también por la forma en que encarnan el espíritu de comunidad y colaboración que hace que Risen Christ sea tan especial.
Su dedicación nos inspira a todos y nos recuerda el impacto que podemos tener cuando nos unimos por una causa común.
El informe de impacto destaca los resultados de la misión a largo plazo.
«Risen Christ me abrió las puertas no solo a mí, sino también a mi hermano y a toda nuestra familia. Como antiguo alumno, he mantenido el contacto con miembros del personal que me han ayudado a creer en mí mismo. Como trabajador social, quiero defender a las familias y a los niños para devolverles el apoyo y la esperanza que yo mismo recibí cuando era estudiante en Risen Christ».
Nuestro informe sobre el impacto de la misión, publicado recientemente, ha sido financiado por la Fundación de la Comunidad Católica y celebra los logros de nuestros antiguos alumnos y el impacto duradero de su educación en Risen Christ. Centrándonos en los antiguos alumnos que se graduaron entre 2015 y 2019, la mayoría eran hispanos (86 %), tenían derecho a almuerzo gratuito o reducido (91 %) y recibían servicios de aprendizaje del inglés (82 %). Encuestamos a 130 (67 %) de los 194 exalumnos que se graduaron en un periodo de cinco años, lo que nos permitió obtener información sobre sus estudios después de graduarse en Risen Christ.
Nuestros hallazgos muestran que los antiguos alumnos de Risen Christ tienen muchas más probabilidades de graduarse en la escuela secundaria en un plazo de cuatro años y de continuar sus estudios universitarios en comparación con sus compañeros de Minneapolis y del resto del estado, lo que pone de relieve el papel de Risen Christ en el fomento del éxito académico.
Jeyson encuentra el éxito en la lectura
En 2023, Jeyson comenzó el jardín de infancia en Risen Christ como estudiante de inglés. En segundo grado, Jeyson finalmente descubrió su amor por la lectura:
«Jeyson vino corriendo por el pasillo hasta el aula de 1.º grado de la Sra. Cambara para contarle lo emocionado que estaba por poder leer. Durante el último año, Jeyson recibió clases particulares intensivas como parte de nuestro Programa de Tutoría Individualizada. Este apoyo le llevó al éxito que Jeyson estaba tan ansioso por compartir con su antigua profesora».
Carmen Grace Poppert, directora
El éxito de Jeyson refleja el impacto que tienen los grandes profesores, los voluntarios dedicados y los tutores especializados en la transformación de la vida de los estudiantes. El año pasado, nuestros estudiantes de inglés (el 73 % del alumnado) lograron un progreso notable, y aquellos que recibieron clases particulares de Urban Ventures como parte de nuestro programa de tutoría individualizada lograron un impresionante dos meses de crecimiento por cada mes de tutoría. Además, un nuevo plan de estudios de alfabetización temprana implementado en Risen Christ logró un aumento del 40 % en el número de estudiantes de K-5 que alcanzaron o superaron los niveles de referencia en inglés al final del año pasado.
Cristo resucitado programa de tutoría individualizada ofrece clases particulares a más de 50 estudiantes gracias al apoyo de especialistas y voluntarios dedicados. Gracias a socios como la Fundación Raskob para Actividades Católicas y generosos colaboradores como usted, este programa tan importante se ofrece sin coste alguno para nuestras familias, lo que permite que Jeyson tenga acceso a un apoyo académico personalizado y pueda alcanzar todo su potencial.
El equipo de debate de Cristo Resucitado gana a lo grande
En colaboración con Liga Urbana de Debate de Minnesota y la Fundación Carolyn, los alumnos de secundaria de Risen Christ tuvieron la oportunidad de comenzar su tercer año de Debate Urbano con un equipo de 45 estudiantes. En el Campeonato Municipal que tuvo lugar la pasada primavera, los logros de los estudiantes se dispararon, y los debatientes de Risen Christ quedaron PRIMEROS en TODAS las categorías.
¡Estamos muy orgullosos de su arduo trabajo, dedicación y logros notables!